Working languages:
English to Macedonian
Macedonian to English
English to Serbian

Pavlovska
Macedonian Language Expert

Melbourne
Local time: 19:11 AEDT (GMT+11)

Native in: Macedonian Native in Macedonian, English Native in English
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Training, Project management
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsJournalism
Medical (general)Law (general)
General / Conversation / Greetings / LettersEducation / Pedagogy
Cinema, Film, TV, DramaBusiness/Commerce (general)
Art, Arts & Crafts, PaintingCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
Payment methods accepted Visa
Experience Years of translation experience: 34. Registered at ProZ.com: Jul 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Macedonian (Victoria College & RMIT University)
English to Macedonian (RMIT University)
Macedonian to English (RMIT University)
English to Serbian (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters)
Serbian to English (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters)
Memberships NAATI, AUSIT
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word
Website http://www.languageexperts.com.au
CV/Resume English (DOC)
Professional practices Pavlovska endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
About me
University trained in Translation and Interpreting with extensive experience over 26 years as a practitioner, educator and recognised leader in language service provision.

Receipient of a NAATI award for her contribution to the translation, interpreting and training profession in AUSTRALIA.

NAATI is the peak industry body in Australia.

Looking forward to being of service to you.
Keywords: English-Macedonian translator, Macedonian-English translator, Medical translations, English to Macedonian translator, Macedonian translator Macedonian freelance translator, Macedonian freelance interpreter, Macedonian translation, Macedonian translations, македонски превод, македонски преводи, англиско-македонски преводи, англиско-македонски преведувач, македонско-англиски преведувач, превод, преведување, преведувач, English-Serbian translator, Serbian-English translator, serbian translations, serbian freelance translator, Macedonian language teacher, Macedonian language, immigration translator, legal translator, court interpreter, macedonian journalist, NAATI accredited Macedonian translator NAATI accredited Serbian translator, forensic Macedonian and English translator, translator, qualified Macedonian interpreter, Qualified Macedonian and Serbian translator, AUSIT member, Award winning translator, Award winning interpreter


Profile last updated
Jul 29, 2009






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search