- English to Spanish
- French to Spanish
- German to Spanish
- Portuguese to Spanish
- Spanish to English
The main body of my translation work has been done with international NGOs (Non-Governmental Organisations) working in humanitarian programmes, since 1985. Most of my development and NGO experience was gained whilst working in the Emergencies Department of Oxfam GB in Oxford, over a period of 11 years.
My knowledge of health matters is based on my work as a qualified Complementary Health Practitioner and on my own personal experience.
I was born and grew up in Colombia where I studied Psychology. I have lived in England with my family since 1974 and now spend my time in both countries.