Forums about proz.com » Powwows »
Powwow: Rio de Janeiro - Brazil

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Rio de Janeiro - Brazil".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Branca Amado
Branca Amado  Identity Verified
Brazil
Local time: 17:47
English to Portuguese
+ ...
? Sep 19, 2006

O que houve? Nenhuma notícia sobre o lugar do powwos ou sugestões até agora.
 
marina hennies
marina hennies  Identity Verified
Brazil
Local time: 17:47
English to Portuguese
+ ...
local do powwow Sep 19, 2006

No ano passado fizemos um workchopp na Conf. Colombo. É um lugar bem central para quem vem de fora do Rio, dá para pegar ônibus no Terminal Menezes Cortes.
 
Jorge Rodrigues
Jorge Rodrigues  Identity Verified
Brazil
Local time: 17:47
English to Portuguese
+ ...
In memoriam
? Sep 19, 2006

A Branca tem razão. O dia está chegando.... Quais são os planos?
 
Branca Amado
Branca Amado  Identity Verified
Brazil
Local time: 17:47
English to Portuguese
+ ...
colombo Sep 19, 2006

Marina, gostei da idéia da Colombo.
 
Amy Duncan (X)
Amy Duncan (X)  Identity Verified
Brazil
Local time: 17:47
Portuguese to English
+ ...
Horário? Sep 24, 2006

A que horas a gente vai se encontrar?
 
Renata Costa (X)
Renata Costa (X)  Identity Verified
Brazil
Local time: 17:47
English to Portuguese
+ ...
Horário e Divulgação Oct 1, 2006

Alguém poderia definir o horário? Além disso, acho que está pouco divulgado. Só soube através da Marina, por acaso.
 
Yedo Figueiredo
Yedo Figueiredo
Local time: 17:47
English to Portuguese
+ ...
Horário e Divulgação Oct 3, 2006

Boscoli, gostaria que você, como organizador, definisse com antecedência local e hora do evento.
 
marina hennies
marina hennies  Identity Verified
Brazil
Local time: 17:47
English to Portuguese
+ ...
no meio do feriadão Oct 3, 2006

acho que não é uma boa data, no meio do feriadão; talvez seja melhor adiar.
 
raynsagalvao
raynsagalvao  Identity Verified
Local time: 17:47
English to Portuguese
+ ...
raynsa galvao Oct 12, 2006

Talvez adiando a data para depois do feriado, seja melhor.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Rio de Janeiro - Brazil






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
PerfectIt
Check translations faster for consistency, quality and style guide compliance

PerfectIt helps professional translators deliver error-free documents in Microsoft Word and PowerPoint. It helps improve consistency, ensure quality, and enforce style guides. ProZ members receive a 30% discount off individual purchases of PerfectIt.

More info »