Според аризонските индианци пима бащата на всички хора и животни бил пеперудата Черуит Маке (земотворецът), който се спуснал от облаците, пърхайки с криле, към Сините скали […] и създал хората от своята пот. Колкото повече се множали те, толкова по-свадливи и себични ставали, докато накрая Черуит Маке се отвратил от сътвореното и решил да ги издави всичките. […]

Един планински дявол на име Хаук крадял дъщерите и клал синовете им. […] Суха тихомълком го проследил до Планините на суеверието; там подправил кактусовото вино, което дъщеря му щяла да поднесе, и когато Хаук го изпил, Суха излязъл от скривалището си и разбил главата на упоения демон. […]

Индианците пима така силно вярват в това пророчество, че не смеят да прекосят Планините на суеверието, тъй като там стои Черуит Маке и чака тяхната порочност да достигне своя връх, за да отприщи върху земята едно огромно море, което планината удържа като бент.

Индианците пима от Аризона смятат, че бащата на всички хора и животни е пеперудата Червит Маке (Създателят на земята), който прехвръкнал от облаците към Сините скали […] и от собствената си пот създал човешкия род. С нарастването на племето хората станали егоистични и свадливи и затова Червит Маке се отвратил от творението си и решил да удави всички.[…]

В планините бродел един демон на име Хаук, който отвличал дъщерите им и избивал синовете им. […] Суха го проследил незабелязано до Планината на суеверията, сложил упойващо биле в кактусовото вино, което дъщеря му трябвало да му сервира, а след като Хаук го изпил, Суха изскочил от скривалището си и разбил главата на замаяния зъл дух. […]

Пиманците вярват в това пророчество толкова силно, че отказват да прекосят Планината на суеверията, защото там живее Червит Маке, който очаква злините им да стигнат своя апогей, за да излее върху земята могъщото море, заприщено зад планинския хребет.

Индианците от племето пима в Аризона вярвали, че прародителят на всички хора и животни е пеперудата Чеъруит Маакей (Създател на земята), която се спуснала с пърхащи криле от облаците към Сините скали […] и сътворила човека от собствената си пот. Kато се намножили хората, те станали егоистични и агресивни, затова Чеъруит Маакей се отвратил от собственото си творение и решил да ги издави всичките. […]
Живял и един планински дявол Хаук, който крадял дъщерите им и убивал синовете им. […] Суха тайно го последвал в Планината на суеверието; той примесил кактусовото вино, което дъщеря му трябвало да му сервира; и когато планинският дявол го изпил, Суха се показал от скривалището си и пръснал мозъка на упоения дявол. […]
Индианците пима вярвали толкова силно в това поверие, че не преминавали през Планината на суеверието, защото там бил Чеъруит Маакей – той чакал кулминацията на тяхната лошотия, за да залее земята с бурно море, което било заприщено зад планината.

Индианците Пима от Аризона твърдят, че бащата на всички хора и животни е пеперудата – Cherwit Make (богът на земята) – прехвърчала от облаците до Сините скали […], като от собствената си пот създала хората. Като се размножили, хората станали егоистични и свадливи, така че богът на земята бил отвратен от своето дело и решил да ги удави. […]

Имало един Хаук – дявол на планините, който откраднал техните дъщери и жестоко убил синовете им. […] Суха тихо го последвал в планините Суперстишън, поставил упойващо вещество в кактусовото вино, което дъщеря му трябвало да му поднесе. След това, когато го изпил, Суха излязъл от скривалището си и пребил зашеметения демон. […]

Толкова непоколебимо племето Пима разчита на това пророчество, че не преминава през планините Суперстишън, защото там стои богът на земята, очаквайки кулминацията на тяхното нечестие, за да залее земята с могъщо море, което се намира преградено зад планинската верига.