Glossary entry (derived from question below)
italien term or phrase:
innesto di riduzione
français translation:
réduction
Added to glossary by
Emanuela Galdelli
Apr 14, 2005 13:28
19 yrs ago
italien term
Italie
innesto di riduzione
italien vers français
Technique / Génie
Ingénierie (général)
componenti distributtori automatici di bevande
INNESTO DI RIDUZIONE =
piccola prolunga o manicotto di giunzione che collega due parti che hanno diametri diversi
piccola prolunga o manicotto di giunzione che collega due parti che hanno diametri diversi
Proposed translations
(français)
| 5 +1 | réduction |
Catherine Prempain
|
Change log
Feb 9, 2009 01:51: Emanuela Galdelli changed "Term asked" from "INNESTO DI RIDUZIONE" to "innesto di riduzione"
Feb 9, 2009 01:51: Emanuela Galdelli changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/25400">Viviane Brigato's</a> old entry - "INNESTO DI RIDUZIONE"" to ""réduction""
Nov 5, 2012 06:20: elysee changed "Field" from "Autre" to "Technique / Génie" , "Field (specific)" from "Autre" to "Ingénierie (général)"
Proposed translations
+1
5 minutes
Catherine Prempain
France
France
Native in français
Specializes in field
France
Socio ordinario AITI / Membre de l'AITI
Native in: français (Variant: Standard-France) 
Works in: italien vers français, français
Related KudoZ points
:
153
Selected
réduction
GDT:
réduction n. f.
Définition :
Raccord permettant des changements progressifs de diamètre sur une canalisation, ou sur l'assemblage de deux éléments de tuyauterie de diamètre sur une canalisation, ou sur l'assemblage de deux éléments de tuyauterie de diamètres différents.
quasi-synonyme(s)
raccord réducteur n. m.
réduction n. f.
Définition :
Raccord permettant des changements progressifs de diamètre sur une canalisation, ou sur l'assemblage de deux éléments de tuyauterie de diamètre sur une canalisation, ou sur l'assemblage de deux éléments de tuyauterie de diamètres différents.
quasi-synonyme(s)
raccord réducteur n. m.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci Cathie"
Something went wrong...