Glossary entry

German term or phrase:

Luftansaugöffnung

Spanish translation:

toma de aire

Added to glossary by Victoria Gil Talavera
Nov 29, 2005 16:06
18 yrs ago
1 viewer *
German term

Luftansaugöffnung

German to Spanish Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks
Die Luftansaugöffnung der Standheizung befindet sich im Beifahrer-Einstieg.

Es el manual de instrucciones de una autocaravana. Os agradezco de antemano vuestras ideas.
Proposed translations (Spanish)
3 +7 toma de aire

Proposed translations

+7
8 mins
German term (edited): Luftansaug�ffnung
Selected

toma de aire

así de simple
Peer comment(s):

agree Ursula Blömken
10 mins
Gracias, vecina rioplatense
agree urst
11 mins
Danke
agree Tomás Cano Binder, BA, CT : Sí, estoy de acuerdo.
12 mins
Muchas gracias
agree René Cofré Baeza
15 mins
Gracias mil
agree Oscar Knoblauch (X)
24 mins
Gracias, otro vecino de orilla más en el equipo ;)
agree Egmont
4 hrs
Gracias
agree CARLOS DIAZ ROCCA
8 hrs
Y siguen apareciendo los rioplatenses :D
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search