Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
art boxes
Spanish translation:
cuadros de imagen
Added to glossary by
Angels Sala
Mar 31, 2006 16:30
18 yrs ago
English term
art boxes
English to Spanish
Marketing
Marketing
The PDF/X-1a option is not a file converter, but a preflight check that verifies the compliance of the PDF job with the PDF/X-1a specification (defined in ISO 15930-4:2003). Essentially, all fonts and images must be embedded; color must be defined as CMYK, spot or DeviceN; Media and Trim or Art Boxes must be defined; trapping must be indicated as on or off; and the intended printing condition, such as SWOP, must be defined via Output intents operator
Proposed translations
(Spanish)
3 +2 | cuadro de imagen | Carmen Quiñones |
Proposed translations
+2
16 mins
Selected
cuadro de imagen
Por el contexto que das parece referirse a los cuadros que incluyen una imagen en programas de tratamiento de textos.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias :-)"
Something went wrong...