Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
constrained by dynamic plateboundaries
Persian (Farsi) translation:
tahdidi (تحديدي) tavasote marzhAye louhi.
Added to glossary by
Morteza Mollanazar
Jun 1, 2006 10:05
18 yrs ago
English term
Iran
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi)
constrained by dynamic plateboundaries
Homework / test
English to Persian (Farsi)
Science
Geology
Geology and Paleontology
A plate tectonic model for the Paleozoic and Mesozoic constrained by dynamic plateboundaries and restored synthetic oceanic isochrons
Proposed translations
(Persian (Farsi))
Proposed translations
+2
1 hr
Morteza Mollanazar
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Iran
Official Translator to the IRI Judiciary
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
Selected
tahdidi (تحديدي) tavasote marzhAye louhi.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-06-01 11:12:27 GMT)
--------------------------------------------------
"H" in "tahdid" is meant to be the 8th persian alphabetic symbol.
2 KudoZ points awarded for this answer.
+1
3 hrs
Ali Beikian
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Iran
High-quality Farsi (Persian) Services
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Dari to English
Related KudoZ points
:
8
که محدوده آن توسط مرزهای صفحه ای پویا مشخص گردیده
constrained by dynamic plateboundaries and restored synthetic oceanic isochrons:
که محدوده آن توسط مرزهای صفحه ای پویا و خطوط هم زمانی اقیانوسی و ترکیبی احیا شده مشخص گردیده است
که محدوده آن توسط مرزهای صفحه ای پویا و خطوط هم زمانی اقیانوسی و ترکیبی احیا شده مشخص گردیده است
7 hrs
TARJOMEH GAR
Native in English
&
Persian (Farsi)
Native in: Persian (Farsi) , English
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Spanish to Persian (Farsi), and 1 more.
به صورت فشرده ایجاد شده توسط مرزهای صفحه دینامیک/متحرک/پویا/پر انرژی
ایجاد شده توسط مرزهای صفحه متحرک/پر انرژی به صورت فشرده
Something went wrong...