Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
comision rogatoria
English translation:
letter rogatory
Added to glossary by
jafroome
Apr 29, 2002 14:13
22 yrs ago
6 viewers *
Spanish term
COMISION ROGATORIA
Non-PRO
Spanish to English
Law/Patents
as above. Thank you
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | Letters rogatory |
MIGUEL JIMENEZ
|
| 5 | Commission of Inquiry |
Jane Lamb-Ruiz (X)
|
| 4 +1 | Letters Rogatory |
Robert INGLEDEW
|
| 4 | Rogatory letters |
Sery
|
Proposed translations
+1
6 mins
MIGUEL JIMENEZ
Native in Spanish
PhD, Translation Studies
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Russian to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
151
Selected
Letters rogatory
Subject - Public Administration - Private Administration - Offices (=AD)
- Law - Legislation - Jurisprudence(=JU)
(1)
TERM comisión rogatoria
Reference Vocabulaire du Statut
(1)
TERM letters rogatory
- Law - Legislation - Jurisprudence(=JU)
(1)
TERM comisión rogatoria
Reference Vocabulaire du Statut
(1)
TERM letters rogatory
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Miguel. I thought this was the case but wanted to make sure. Saludos,
Jonathan"
1 min
Commission of Inquiry
That's what it is.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-04-29 14:28:04 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
what a goof I am at times!
--------------------------------------------------
Note added at 2002-04-29 14:28:04 (GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
what a goof I am at times!
+1
6 mins
Robert INGLEDEW
Argentina
Argentina
Native in Spanish
&
English
Argentina
OIL, GAS, ENERGY, SAFETY, ENVIRONMENT...
Native in: English , Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
1940
Letters Rogatory
es la traducción que da Louis Robb para comisión rogatoria.
Aunque me gusta la otra respuesta.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-04-29 14:21:50 (GMT)
--------------------------------------------------
Algunas referencias:
Your search: \"Letters Rogatory\" Categories | Web Sites | Web Pages | News | Research Documents
--------------------------------------------------------------------------------
Web Page Matches 1-20 of 2070 | Next 20 >
Preparation of Letters Rogatory
PREPARATION OF LETTERS ROGATORY. ... Grossman, Letters Rogatory: A Symposium Before the
Consular Law Society, Federal Legal Publications, Inc., New York (1956). ...
http://travel.state.gov/letters_rogatory.html
More Results From: travel.state.gov
Consular Section, Vienna, Austria
... PROCEDURE FOR DEPOSITIONS AND LETTERS ROGATORY IN AUSTRIA. Under Article XVIII of
the Treaty of Friendship, Commerce and Consular Rights between the Republic of ...
http://www.usembassy-vienna.at/consulate/depos.htm
More Results From: www.usembassy-vienna.at
INTER-AMERICAN CONVENTION ON LETTERS ROGATORY
... INTER-AMERICAN CONVENTION ON LETTERS ROGATORY. The Governments of the Member States
of the Organization of American States, desirous of concluding a convention ...
http://www.oas.org/juridico/english/Treaties/b-36.html
More Results From: www.oas.org
Lawmall(tm) Court Reform Proposal - Eliminate Letters Rogatory ...
Proposal: Replace Letters Rogatory and Commissions with Interstate Federal
Subpoena. ... How Letters Rogatory and Commissions Work. ...
http://www.lawmall.com/lm_ctref.html
More Results From: www.lawmall.com
Internal Revenue Manual
... Internal Revenue Manual. Part 42 International Chapter 3 Obtaining
Evidence from Abroad Judicially Section 2 Letters Rogatory. ...
http://www.irs.gov/taxpros/display/0,,i1=5&genericId=23050,0...
More Results From: www.irs.gov
Rule 99 - Procedure for letters rogatory
Aunque me gusta la otra respuesta.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-04-29 14:21:50 (GMT)
--------------------------------------------------
Algunas referencias:
Your search: \"Letters Rogatory\" Categories | Web Sites | Web Pages | News | Research Documents
--------------------------------------------------------------------------------
Web Page Matches 1-20 of 2070 | Next 20 >
Preparation of Letters Rogatory
PREPARATION OF LETTERS ROGATORY. ... Grossman, Letters Rogatory: A Symposium Before the
Consular Law Society, Federal Legal Publications, Inc., New York (1956). ...
http://travel.state.gov/letters_rogatory.html
More Results From: travel.state.gov
Consular Section, Vienna, Austria
... PROCEDURE FOR DEPOSITIONS AND LETTERS ROGATORY IN AUSTRIA. Under Article XVIII of
the Treaty of Friendship, Commerce and Consular Rights between the Republic of ...
http://www.usembassy-vienna.at/consulate/depos.htm
More Results From: www.usembassy-vienna.at
INTER-AMERICAN CONVENTION ON LETTERS ROGATORY
... INTER-AMERICAN CONVENTION ON LETTERS ROGATORY. The Governments of the Member States
of the Organization of American States, desirous of concluding a convention ...
http://www.oas.org/juridico/english/Treaties/b-36.html
More Results From: www.oas.org
Lawmall(tm) Court Reform Proposal - Eliminate Letters Rogatory ...
Proposal: Replace Letters Rogatory and Commissions with Interstate Federal
Subpoena. ... How Letters Rogatory and Commissions Work. ...
http://www.lawmall.com/lm_ctref.html
More Results From: www.lawmall.com
Internal Revenue Manual
... Internal Revenue Manual. Part 42 International Chapter 3 Obtaining
Evidence from Abroad Judicially Section 2 Letters Rogatory. ...
http://www.irs.gov/taxpros/display/0,,i1=5&genericId=23050,0...
More Results From: www.irs.gov
Rule 99 - Procedure for letters rogatory
6 mins
Rogatory letters
A commission from one judge to another requesting him to examine a witness.
West's Law and Comm. Dic.
Regards,Sery
West's Law and Comm. Dic.
Regards,Sery
Something went wrong...