Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
reclamar por oferta de calidad
English translation:
demand quality from the provision of services
Added to glossary by
patyjs
Jun 15, 2007 21:29
16 yrs ago
Spanish term
reclamar por oferta de calidad
Spanish to English
Social Sciences
International Org/Dev/Coop
Project outcomes
3.2 Aumento en un 70% de la capacidad de las mujeres de reclamar por oferta de calidad en la prestación de servicios de salud sexual y reproductiva.
....complain about the quality.....???? or am I missing something? TIA
3.2 Aumento en un 70% de la capacidad de las mujeres de reclamar por oferta de calidad en la prestación de servicios de salud sexual y reproductiva.
....complain about the quality.....???? or am I missing something? TIA
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | demand quality from the provision of services |
Luis Medina
|
| 4 | require a (high-) quality bid |
Michael Powers (PhD)
|
Change log
Jun 17, 2007 11:16: patyjs Created KOG entry
Proposed translations
+4
4 mins
Selected
demand quality from the provision of services
demand quality from the provision of sevices...
This is what I understand.
This is what I understand.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, Luis. this is what I need."
8 mins
Michael Powers (PhD)
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
US Court Cert. 1980 Ph.D. 1981
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, English to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
24
require a (high-) quality bid
for the rendering of sexual health and reproductive services.
Mike :)
Mike :)
Something went wrong...