Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
total filament curve length
Spanish translation:
longitud curva total del filamento
Added to glossary by
NTRAD
Oct 28, 2007 20:44
16 yrs ago
1 viewer *
English term
total filament curve length
English to Spanish
Science
Biology (-tech,-chem,micro-)
The total filament curve length (in m L–1 sample–1) estimated with manual microscope measurements and the semiautomated procedure agreed excellently also for Trichodesmium sp. (Pearson correlation r = 0.96, P < 0.001)
Proposed translations
(Spanish)
4 | longitud curva total del filamento | NTRAD |
4 | longitud total de la curva del filamento | slothm |
Change log
Nov 3, 2007 22:17: NTRAD Created KOG entry
Proposed translations
16 mins
Selected
longitud curva total del filamento
Suerte
--------------------------------------------------
Note added at 18 minutos (2007-10-28 21:02:14 GMT)
--------------------------------------------------
3. Material y métodos... exponen en el presente trabajo son, salvo que se indique lo contrario, siempre referidas a medición sobre curvatura (LCC=Longitud Curva del Caparazón). ...
www.mma.es/.../proyectos_marina/proyectos_especies/tortugas... - 25k - En caché - Páginas similares - Anotar esto
--------------------------------------------------
Note added at 18 minutos (2007-10-28 21:02:14 GMT)
--------------------------------------------------
3. Material y métodos... exponen en el presente trabajo son, salvo que se indique lo contrario, siempre referidas a medición sobre curvatura (LCC=Longitud Curva del Caparazón). ...
www.mma.es/.../proyectos_marina/proyectos_especies/tortugas... - 25k - En caché - Páginas similares - Anotar esto
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 day 10 hrs
longitud total de la curva del filamento
He reagrupado las palabras para dar énfasis en lo que se está midiendo.
Something went wrong...