03:58 Mar 29, 2009 |
|
English to Arabic translations [PRO] Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
تكوين الأسرة / تنشئة الأسرة Explanation: |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
أسرة متنامية / متزايدة / تنمو باستمرار Explanation: أسرة يتزايد عدد أفرادها باستمرار We need some context. MK |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
الأسرة الناشئة Explanation: الأسرة الناشئة أى التى رزقت بأطفال حديثا فهى أسرة ناشئة و دخلت فى إطار الأسر حديثا أو الأسر الناشئة Reference: http://www.growingfamily.com/company/aboutgf.asp |
| |||||||||||||||||||
1 day 2 hrs confidence:
1 day 13 hrs confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|