point merveilleux
English translation: extraordinary point
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:18 Jan 21, 2011 |
| French to English translations [PRO] Medical - Medical (general) / acupuncture | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: liz askew United Kingdom Local time: 02:14 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | sweet spot |
| ||
| 3 | extraordinary point |
|
| Discussion entries: 17 | |
|---|---|
Answers
2 mins confidence: 
sweet spot Explanation: could be this Acupuncture and Acupressure share a network of vital energy points ... Tapping the Sweet Spot Students in the trial experimented with massaging five ... originalarticles.net/acupressures-sweet-spot/ - États-Unis - |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 mins confidence:
extraordinary point Explanation: # Extraordinary Vessel Master Coupled Points - Yin Yang House Below you find information regarding the extraordinary vessel master/coupled points. See our Acupuncture Point Categories section for a complete list of ... www.yinyanghouse.com/acupuncturepoints/theory_ev - Cached - Similar # Meridian-Point Theory The eight confluent (master) points of spiritual vessels are coupled with the confluent point of the coupled vessel. 1) houxi-shenmai (GV-YgH) ... earthacupuncture.info/meridian-point_theory.htm - Similar # [DOC] Brief History Of Acupuncture & Moxibustion File Format: Microsoft Word - View as HTML In them a detailed account of the 12 channels, 15 network vessels, .... Extraordinary points are points with regular names and regular location, ... www.new-instant.hu/2004/briefhistory.doc -------------------------------------------------- Note added at 6 mins (2011-01-21 12:24:42 GMT) -------------------------------------------------- http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:cAEvydd... A most recommended, worthwhile investment for students and practitioners. The Pictorial Atlas is a new kind of manual. It illustrates the whole range of acupuncture points and main channels, the extraordinary Vessels Ren Mai and Du Mai, and the Extraordinary Points in a systematic and clear way. Each of the 409 important points is clarified through a series of three different illustrations: 1) a graphic indicates location on the body. 2) An overview of channels illustrates the point in the context of its pathway. 3) A photograph shows the acupuncture needle in position. By Combining Chinese sources with the authors' experience in therapy this book features a sensible balance between the most important indications applications and practical needs. The names, properties, and applications of the individual acupuncture points were then revised on this basis. The team of Chinese and German authors creates a bridge between Asian and Western views of acupuncture. This acupuncture atlas not only provides beginners with an overview of the most important acupuncture points, but experienced practitioners can also learn about seldom used acupuncture points and thus extend their knowledge. 1 The basic Principles 1.1 Acupunture measurements 1.2 Acupuncture Techniques 2. Channels and Points 2.1 Point Characteristics 2.2 The Acupuncture Points of the principal Channels 2.3 The Points of the Extraordinary Vessels Du Mai and Ren Mai 2.4 Further Acupuncture Points(Extraordinary Points) -------------------------------------------------- Note added at 8 hrs (2011-01-21 20:39:17 GMT) -------------------------------------------------- hi see page 4 here (a translation I believe) marvellous acupuncture points http://docs.google.com/viewer?a=v&q=cache:N8FTeR2p_n0J:www.s... -------------------------------------------------- Note added at 8 hrs (2011-01-21 20:40:05 GMT) -------------------------------------------------- Acupuncture Energetics: A Clinical Approach for Physicians - Google Books Result Joseph M. Helms - 2007 - Health & Fitness - 759 pages They borrow points from the principal meridians they regulate. ... texts as the "extraordinary" or "marvelous" meridians, or the "irregular channels. ... books.google.co.uk/books?isbn=1572507063... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations