Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Log 10 BVDV Reduction
Spanish translation:
log en base 10 de reducción de VDVB
Added to glossary by
Sandra Lang
Sep 25, 2013 19:57
10 yrs ago
5 viewers *
English term
Log 10 BVDV Reduction
English to Spanish
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
In virus removal/reduction studies
Proposed translations
(Spanish)
3 | log en base 10 de reducción de VDVB | Neil Ashby |
4 | log 10 (logaritmo en bae a 10) de la reducción (de la concentración) del vdvb | Detlef Aberle |
3 | reducción de VDVB | DLyons |
Proposed translations
21 mins
Selected
log en base 10 de reducción de VDVB
es como si dice en voz alta (y creo que también como se escribe en castallano cuando en una frase), o "log10 [10 en subíndice] de reducción de VDVB" si se escribe en una tabla, grafico...
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2013-09-25 20:21:29 GMT)
--------------------------------------------------
Logaritmo
Saltar a: navegación, búsqueda
Logaritmo
Logarithms.svg
Gráfica de Logaritmo
Definición
\log_b(x) := \frac {\ln(x)}{\ln(b)} \,\!\,
\scriptstyle \mathrm{con} \; b \ \in \ \mathbb{R}_+\setminus\{ 1\}
Tipo
Función real
Descubridor(es)
John Napier (1614)
Dominio
(0,+\infty)\,
Codominio
(-\infty,+\infty)\,
Imagen
(-\infty,+\infty)\,
Propiedades
Biyectiva
Cóncava
Estrictamente creciente
Trascendente
Cálculo infinitesimal
Derivada
\frac{1}{x\ln(b)}\,
Función inversa
b^x\,
Límites
\lim_{x\to 0^+ \atop b>1}\log_b(x)=-\infty\,
\lim_{x\to+\infty \atop b>1}\log_b(x)=+\infty\,\lim_{x\to 0^+ \atop 0<b<1}\log_b(x)=+\infty\,
\lim_{x\to+\infty \atop 0<b<1}\log_b(x)=-\infty\,
Funciones relacionadas
Función exponencial
El rojo representa el logaritmo en base e.
El verde corresponde a la base 10.
El púrpura al de la base 1,7.
En matemáticas, el logaritmo de un número —en una base de logaritmo determinada— es el exponente al cual hay que elevar la base para obtener dicho número. Por ejemplo, el logaritmo de 1000 en base 10 es 3, porque 1000 es igual a 10 a la potencia 3: 1000 = 103 = 10×10×10.
http://es.wikipedia.org/wiki/Logaritmo
Also see,
http://www.ditutor.com/logaritmos/base_logaritmo.html
--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2013-09-25 20:22:15 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry, I didn't realise that I'd copied in all that coding jargon....
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2013-09-25 20:21:29 GMT)
--------------------------------------------------
Logaritmo
Saltar a: navegación, búsqueda
Logaritmo
Logarithms.svg
Gráfica de Logaritmo
Definición
\log_b(x) := \frac {\ln(x)}{\ln(b)} \,\!\,
\scriptstyle \mathrm{con} \; b \ \in \ \mathbb{R}_+\setminus\{ 1\}
Tipo
Función real
Descubridor(es)
John Napier (1614)
Dominio
(0,+\infty)\,
Codominio
(-\infty,+\infty)\,
Imagen
(-\infty,+\infty)\,
Propiedades
Biyectiva
Cóncava
Estrictamente creciente
Trascendente
Cálculo infinitesimal
Derivada
\frac{1}{x\ln(b)}\,
Función inversa
b^x\,
Límites
\lim_{x\to 0^+ \atop b>1}\log_b(x)=-\infty\,
\lim_{x\to+\infty \atop b>1}\log_b(x)=+\infty\,\lim_{x\to 0^+ \atop 0<b<1}\log_b(x)=+\infty\,
\lim_{x\to+\infty \atop 0<b<1}\log_b(x)=-\infty\,
Funciones relacionadas
Función exponencial
El rojo representa el logaritmo en base e.
El verde corresponde a la base 10.
El púrpura al de la base 1,7.
En matemáticas, el logaritmo de un número —en una base de logaritmo determinada— es el exponente al cual hay que elevar la base para obtener dicho número. Por ejemplo, el logaritmo de 1000 en base 10 es 3, porque 1000 es igual a 10 a la potencia 3: 1000 = 103 = 10×10×10.
http://es.wikipedia.org/wiki/Logaritmo
Also see,
http://www.ditutor.com/logaritmos/base_logaritmo.html
--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2013-09-25 20:22:15 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry, I didn't realise that I'd copied in all that coding jargon....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you Neil!"
7 mins
English term (edited):
bvdv reduction
reducción de VDVB
log 10 = logaritmo decimal /log 10
1 hr
log 10 (logaritmo en bae a 10) de la reducción (de la concentración) del vdvb
También se puede decir: la reducción del vdvb expresada como log 10.
Es la explicación de la respuesta de Neil Ashby, que es muy buena.
Saludos.
Es la explicación de la respuesta de Neil Ashby, que es muy buena.
Saludos.
Peer comment(s):
neutral |
Neil Ashby
: Without the concentration your suggestion is basically the same as mine. You even support your suggestion with my explanation! The normal way to express that someone has made an excellent proposal is to agree with it!!
10 hrs
|
That is true. It was not my aim to compete with you, but to comment your excellent proposal. Pardon. I should have used the commentary section.
|
Discussion
Reducción de VDVB en log 10
Reducción de VDVB de log 10
Log 10 de reducción de VDVB