Glossary entry

English term or phrase:

veteran journalist

Arabic translation:

صحفي مخضرم

Added to glossary by Amer al-Azem
Oct 12, 2003 08:16
20 yrs ago
1 viewer *
English term

veteran Post journalist

English to Arabic Other Media / Multimedia Media
When a Post reader asked why it took two months for the story to gain traction, Walter Pincus, a veteran Post journalist familiar with leakmanship, replied on the paper's Web site: "It is a difficult story to take further than a column sourced to 'two senior administration officials' without some official steps taken - unless some inside source stepped forward. And this weekend, one did."
Proposed translations (Arabic)
5 +6 من صحافيي الواشنطين بوست المخضرمين

Proposed translations

+6
3 mins
Selected

من صحافيي الواشنطين بوست المخضرمين

...

رد والتر بنكس، وهو من صحافيي الواشنطين بوست المخضرمين والعارفين بأمور التسريب

...
Peer comment(s):

agree Fuad Yahya
1 min
agree Shazly
51 mins
agree Alaa AHMED
1 hr
agree Zuhair Mustafa : الصحافي المخضرم بصحيفة "واشنطن بوست"
1 hr
agree Awad Balaish
2 hrs
agree Mumtaz : ضليع أو متمّرس
10 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search