Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
core serials
Italian translation:
periodici/riviste (di settore) più importanti/autorevoli
Added to glossary by
Mirko Mainardi
Jun 30, 2014 14:17
9 yrs ago
English term
Italy
Videogames, fashion and more!
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian
core serials
English to Italian
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Publications
The XXX database contains more *core serials* than any other database.
A study published in the quarterly bulletin revealed that XXX covers more serials identified as core journals than any other database that was examined.
A study published in the quarterly bulletin revealed that XXX covers more serials identified as core journals than any other database that was examined.
Proposed translations
(Italian)
| 3 +2 | periodici (di settore) più importanti |
Mirko Mainardi
|
Change log
Jul 5, 2014 08:44: Mirko Mainardi Created KOG entry
Proposed translations
+2
15 mins
Mirko Mainardi
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Games, Apps, Website and SW localization
Native in: Italian 
Works in: English to Italian
Related KudoZ points
:
294
Selected
periodici (di settore) più importanti
Credo che il riferimento sia a "a publication (as a newspaper or journal) issued as one of a consecutively numbered and indefinitely continued series" ( http://www.merriam-webster.com/dictionary/serial ), quindi, in questo caso specifico ai periodici di settore.
V. anche "Serials cited", qui: http://www.cabi.org/publishing-products/online-information-r...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-06-30 15:21:36 GMT)
--------------------------------------------------
O anche "riviste (di settore) più autorevoli"
V. anche "Serials cited", qui: http://www.cabi.org/publishing-products/online-information-r...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-06-30 15:21:36 GMT)
--------------------------------------------------
O anche "riviste (di settore) più autorevoli"
Example sentence:
Core serials lists are compilations of serial titles considered to be essential to a subject area or a particular type of library
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Something went wrong...