Glossary entry

أنجليزي term or phrase:

everybody goes to the zoo.

عربي translation:

يفقد الجميع صوابهم

    The asker opted for community grading. The question was closed on 2017-04-16 04:54:14 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Apr 12, 2017 23:28
7 yrs ago
أنجليزي term

everybody goes to the zoo.

أنجليزي إلى عربي أخرى عام \ محادثات \ تحيات \ خطابات everybody goes to the zoo.
Sooner or later, everybody goes to the zoo.
Proposed translations (عربي)
3 +2 يفقد الجميع صوابهم

Proposed translations

+2
5 ساعات
Selected

يفقد الجميع صوابهم

https://answers.yahoo.com/question/index?qid=20080422163045A...
لا يتمالكون أنفسهم و يجنوا as per this link.
Peer comment(s):

agree Morano El-Kholy
4 ساعات
Thanks, Morano.
agree jenan
4 ساعات
Thanks, Jenan.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • البحث عن مصطلح
  • عروض العمل
  • منتديات
  • Multiple search