Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
retro-rent
Spanish translation:
saldo de alquiler retroactivo
Added to glossary by
Mónica Algazi
Sep 15, 2017 18:49
6 yrs ago
English term
Argentina
retro-rent
English to Spanish
Other
Law: Contract(s)
Disposiciones de un contrato de alquiler.
Maintenance Charges
Rent Balance
Security Deposit Balance
Retro-Rent Balance
Muchas gracias de antemano.
Maintenance Charges
Rent Balance
Security Deposit Balance
Retro-Rent Balance
Muchas gracias de antemano.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +3 | saldo de alquiler retroactivo |
Mónica Algazi
|
Change log
Sep 18, 2017 15:59: Mónica Algazi Created KOG entry
Proposed translations
+3
1 hr
Mónica Algazi
Uruguay
Uruguay
Native in Spanish
Specializes in field
Uruguay
ATA-certified English-Spanish translator
Native in: Spanish (Variant: Latin American) 
Works in: English to Spanish
Related KudoZ points
:
1091
Selected
saldo de alquiler retroactivo
En algunos países, al alquiler se le llama renta. Sería entonces saldo de la renta retroactiva.
Note from asker:
| Gracias, Mónica. Buen fin de semana. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias."
Something went wrong...