English to Spanish Tech/Engineering Other Doorbells

Buenos días!

Se trata del manual de instrucciones de un timbre de puera con cámara que se conecta a una aplicación móvil para poder gestionarlo desde el teléfono, tablet,...

La frase donde aparece es esta: If the old installation is a mechanical doorbell (a doorbell operating with a spindle and clapper), it may remain operational.

Entiendo que son partes del timbre antiguo pero no se como denominarlas exactamente: spindle =eje, vástago, clapper= badajo, úvula (esto es típico en las campanas, pero no se si también en los timbres).

Si alguien sabe los términos adecuados... help me!!

Gracias