Aug 30, 2018 05:46
5 yrs ago
2 viewers *
English term
Argentina
English Spanish Translator
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
pressurant
English to Spanish
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
pressurant
Me encuentro con este término en el siguiente contexto:
XXX shall provide all consumables, propellant, and/or pressurant required for Spacecraft activities.
Aguardo su ayuda.
Desde ya, muchas gracias.
XXX shall provide all consumables, propellant, and/or pressurant required for Spacecraft activities.
Aguardo su ayuda.
Desde ya, muchas gracias.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +1 | agente [medio] de presurización |
psicutrinius
|
Proposed translations
+1
4 hrs
psicutrinius
Spain
Spain
Native in Spanish
Works in field
Spain
30 yrs+. Very accurate, demonstrably
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: Spanish to English, English to Spanish, Catalan to English
Related KudoZ points
:
104
Selected
agente [medio] de presurización
Me temo que no es texto escrito por alguien que hable inglés nativo. La palabra (del original) debería ser "Pressurizer" o "pressurizing agent".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...