Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
anti-drug antibody (ADA) assay
Spanish translation:
ensayo de anticuerpos antifármaco (ADA)
Added to glossary by
abe(L)solano
Oct 26, 2018 12:27
5 yrs ago
81 viewers *
English term
Spain
Also an interpreter (medical, court)
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, French to Spanish, and 3 more.
anti-drug antibody (ADA) assay
English to Spanish
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Clinical protocol
Context:
the week 4 pharmacokinetic (PK) sample may be analyzed in the anti-drug antibody (ADA) assay.
Thanks
the week 4 pharmacokinetic (PK) sample may be analyzed in the anti-drug antibody (ADA) assay.
Thanks
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +4 | ensayo de anticuerpos antifármaco (ADA) |
abe(L)solano
|
Change log
Oct 30, 2018 07:37: abe(L)solano Created KOG entry
Proposed translations
+4
17 mins
abe(L)solano
France
France
Native in Spanish
Specializes in field
France
PhD & Pharmacist. Life Sciences.
Native in: Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American) 
Works in: English to Spanish, French to Spanish
Related KudoZ points
:
407
Selected
ensayo de anticuerpos antifármaco (ADA)
"... la muestra se analizará mediante el ensayo (para valorar) anticuerpos antifármaco/anticuerpos dirigidos contra el fármaco/medicamento".
Ejemplos:
https://www.sapd.es/revista/2018/41/2/01
Tratamiento con fármacos anti-TNF: utilidad de la monitorización de niveles de fármaco y anticuerpos antifármaco en la práctica clínica
--------------------------------------------------
Note added at 19 minutos (2018-10-26 12:47:12 GMT)
--------------------------------------------------
ADA está en uno de los glosarios de PROZ:
https://www.proz.com/personal-glossaries/entry/14337646-anti...
http://www.elsevier.es/es-revista-gastroenterologia-hepatolo...
Niveles de fármaco y anticuerpos antifármaco en el manejo clínico del paciente con enfermedad inflamatoria intestinal
Ejemplos:
https://www.sapd.es/revista/2018/41/2/01
Tratamiento con fármacos anti-TNF: utilidad de la monitorización de niveles de fármaco y anticuerpos antifármaco en la práctica clínica
--------------------------------------------------
Note added at 19 minutos (2018-10-26 12:47:12 GMT)
--------------------------------------------------
ADA está en uno de los glosarios de PROZ:
https://www.proz.com/personal-glossaries/entry/14337646-anti...
http://www.elsevier.es/es-revista-gastroenterologia-hepatolo...
Niveles de fármaco y anticuerpos antifármaco en el manejo clínico del paciente con enfermedad inflamatoria intestinal
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "excelente"
Something went wrong...