Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
very short notes
Italian translation:
Staccato
Added to glossary by
Science451
Mar 21, 2004 18:32
20 yrs ago
English term
linda
very short notes
Non-PRO
English to Italian
Other
Music
a term used in music
Proposed translations
(Italian)
| 4 +4 | Staccato |
Science451
|
| 5 +1 | note molto brevi |
Giusi Pasi
|
Proposed translations
+4
28 mins
Science451
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
16+Yrs IT Exp - Fast, Accurate, Reliable
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian to English
Related KudoZ points
:
8
Selected
Staccato
HTH
--------------------------------------------------
Note added at 2004-03-21 19:29:25 (GMT)
--------------------------------------------------
**Staccato**. Very short notes. Should be played as short as possible regardless of the note value. (If the composer wants something longer than this, then he can write the exact note value.)
--------------------------------------------------
Note added at 2004-03-21 19:29:25 (GMT)
--------------------------------------------------
**Staccato**. Very short notes. Should be played as short as possible regardless of the note value. (If the composer wants something longer than this, then he can write the exact note value.)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
+1
3 mins
Giusi Pasi
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Veni, Vidi, Verti!
Native in: Italian
Works in: Italian, English to Italian, German to Italian
Something went wrong...