Sep 11, 2004 12:59
19 yrs ago
21 viewers *
English term

Customer Outreach

English to Portuguese Marketing Marketing marketing
Tradução de site relacionado com Marketing. Não há muitas referências, creio que esta expressão se refira à tentativa da empresa(s) ter acesso aos clientes disponíveis ou a novos. (PT-PT, de preferência)

Proposed translations

+1
12 mins
Selected

Servico de Auxilio/Assistencia/Atendimento/Ajuda ao Cliente

O termo outreach normalmente refere-se a prestar auxilio/assistencia/ajuda, buscar o atendimento de forma especial a quem precisa.
Peer comment(s):

agree Isabel Pinto
32 mins
obrigado
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigado, Eduardo"
22 mins

contato com o cliente

Mais que um serviço, o outreach é uma busca de contato feita ativamente pela empresa. É uma extensão ou oferta de serviços ou informações sobre o(s) produto(s) da empresa. Por exemplo, quando você recebe um telefonema de uma empresa para saber seu nível de satisfação com os serviços, ou para oferecer novos serviços, isso é OUTREACH; empresas telefônicas fazem muito isso, para oferecer identificação de chamadas, seguros de serviços, caixas postais, etc.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search