Glossary entry

English term or phrase:

headliner

Spanish translation:

techo interior

Added to glossary by Gabo Pena
Dec 8, 2004 22:28
19 yrs ago
30 viewers *
English term

headliner

English to Spanish Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks
Is there any damage to the interior of the vehicle? (Be sure to inspect the dashboard, headliner, seats, etc)
Proposed translations (Spanish)
2 +1 techo interior
4 +1 el forro del techo

Proposed translations

+1
0 min
Selected

techo interior

'
Peer comment(s):

agree Neil Phillipson : sounds good
0 min
thnx!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
2 mins

el forro del techo

No es necesario decir "forro interior" porque ya se especifica que estamos inspeccionando el interior del vehìculo
Peer comment(s):

agree jfmorice
5 hrs
Muchas gracias
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search