Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
Брызго- и струеобразование
English translation:
splash and jet formation
Added to glossary by
Nik-On/Off
Jan 31, 2005 21:32
19 yrs ago
Russian term
Ukraine
careful, caring, and perfectionist
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 1 more.
струеобразование
Russian to English
Science
Science (general)
Брызго- и струеобразование при ударе твердого тела о поверхность жидкости.
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | splash and jet formation |
Jack Doughty
|
| 4 | stream formation |
Сергей Лузан
|
| 3 | splashes and spurts [see comment] |
Jinglebob
|
Proposed translations
+4
32 mins
Jack Doughty
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
Translator since 1953
Native in: English
Works in: Russian to English, German to English, English
Related KudoZ points
:
474
Russian term (edited):
����������������
Selected
splash and jet formation
Granular Eruptions: Void Collapse and Jet Formation.
... To reveal and understand the jet formation, we performed experiments in a ... The jet
now takes the form of a sheet ... The pictures below show how the splash is formed ...
stilton.tnw.utwente.nl/people/rene/jet.html
[PDF] arXiv:cond-mat/0406368 v1 16 Jun 2004
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... vacuum), giving nearly indistinguishable results for the jet formation. ... during the
evolution of the jet, provided that ... observed that after the splash the crown ...
arxiv.org/pdf/cond-mat/0406368
[PDF] arXiv:comp-gas/9605002 v1 23 May 1996
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... effect of the impact of the jet is the generation of vortical motions under
liquid and the formation of splash-up as shown in Fig ...
arxiv.org/pdf/comp-gas/9605002
... To reveal and understand the jet formation, we performed experiments in a ... The jet
now takes the form of a sheet ... The pictures below show how the splash is formed ...
stilton.tnw.utwente.nl/people/rene/jet.html
[PDF] arXiv:cond-mat/0406368 v1 16 Jun 2004
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... vacuum), giving nearly indistinguishable results for the jet formation. ... during the
evolution of the jet, provided that ... observed that after the splash the crown ...
arxiv.org/pdf/cond-mat/0406368
[PDF] arXiv:comp-gas/9605002 v1 23 May 1996
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... effect of the impact of the jet is the generation of vortical motions under
liquid and the formation of splash-up as shown in Fig ...
arxiv.org/pdf/comp-gas/9605002
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Всем спасибо!"
16 mins
Russian term (edited):
����������������
splashes and spurts [see comment]
...hits the surface, sending out spurts and splashes... My best guess.
2 hrs
Сергей Лузан
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Always welcome! :)
Native in: Russian
Works in: German to Russian, English to Russian, Spanish to Russian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
12
stream formation
Good luck, Nik-On/Off!
http://www.google.ru/search?hl=en&as_qdr=all&q=impact "strea...
http://www.google.ru/search?hl=en&as_qdr=all&q=impact "strea...
Something went wrong...