Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
cartera de valores a largo plazo
French translation:
portefeuille d'actions à long terme
Added to glossary by
Estefania Pintado Macias
Mar 11, 2005 11:18
19 yrs ago
Spanish term
Intérprete Jurada Francés
Native in: Spanish 
Works in: French to Spanish, Spanish to French
cartera de valores a largo plazo
Spanish to French
Bus/Financial
Finance (general)
Contexto: auditoría de una empresa
Dentro del balance de situación, en el activo, inmovilizaciones financieras.
Dentro del balance de situación, en el activo, inmovilizaciones financieras.
Proposed translations
(French)
| 4 +4 | portefeuille d'actions à long terme |
Mamie (X)
|
| 3 | portefeuille de valeurs à long terme |
maría josé mantero obiols
|
Proposed translations
+4
11 mins
Selected
portefeuille d'actions à long terme
:-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias a todos!!
"
2323 days
maría josé mantero obiols
France
France
Native in Spanish
&
French
Works in field
France
Authenticated legal translation Fr / Esp
Native in: Spanish , French
Works in: French to Spanish, Spanish to French, Spanish, and 4 more.
Related KudoZ points
:
26
portefeuille de valeurs à long terme
También se dice así
Something went wrong...