Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Rights based Reference Group
Arabic translation:
المجموعة المرجعية القائمة على الحقوق
Added to glossary by
Rehab Mohamed
Jul 13, 2007 13:29
16 yrs ago
English term
Rights based Reference Group
English to Arabic
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
social studies
.
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +1 | المجموعة المرجعية القائمة على الحقوق |
Rehab Mohamed
|
| 4 +1 | مجموعة مرجعية حقوقية |
Abdelmonem Samir
|
| 4 +1 | المجموعة المرجعية المستندة على الحقوق |
Iman Khaireddine
|
Change log
Jul 20, 2007 11:04: Rehab Mohamed Created KOG entry
Proposed translations
+1
19 mins
Rehab Mohamed
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
Arabic Finance/Technical/Localization
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, French to Arabic, English to French
Related KudoZ points
:
8
Selected
المجموعة المرجعية القائمة على الحقوق
*
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: ";-)"
+1
5 mins
Abdelmonem Samir
Native in Arabic
Works in field
your Arabic language partner
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
24
+1
7 mins
Iman Khaireddine
United Kingdom
United Kingdom
Native in Arabic
United Kingdom
Connecting Cultures
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, French to Arabic, Arabic to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
16
المجموعة المرجعية المستندة على الحقوق
Reference group: المجموعة المرجعية
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2007-07-13 13:39:53 GMT)
--------------------------------------------------
http://un-interpreters.org/glossaries/HabitatThemeSpec.doc
--------------------------------------------------
Note added at 10 mins (2007-07-13 13:39:53 GMT)
--------------------------------------------------
http://un-interpreters.org/glossaries/HabitatThemeSpec.doc
Peer comment(s):
| agree |
Ehab Tantawy
: المجموعة المرجعية المعنية بالحقوق
11 mins
|
|
Thanks Ehab. It is "Rights-based" not "Rights-related" :-)
|
Something went wrong...