Glossary entry (derived from question below)
английский term or phrase:
charge laptop in wall
русский translation:
подключить лаптоп к стенной розетке
Added to glossary by
Vladimir Korol
Mar 21, 2011 11:44
13 yrs ago
английский term
charge laptop in wall
английский => русский
Общественные науки
Образование / Педагогика
education
замечание по поведению на уроке
Wanting to charge laptop in wall even when told not to.
не могу понять смысл. пытался зарядить ноутбук?
Wanting to charge laptop in wall even when told not to.
не могу понять смысл. пытался зарядить ноутбук?
Proposed translations
(русский)
| 4 +3 | подключить лаптоп к стенной розетке |
Vladimir Korol
|
References
| Лэптоп |
Yuri Zhukov
|
Change log
Mar 23, 2011 06:37: Vladimir Korol Created KOG entry
Proposed translations
+3
4 мин
Selected
подключить лаптоп к стенной розетке
Да вроде больше нечему быть
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо"
Reference comments
2 час
Yuri Zhukov
Native in русский
nothing outstanding
Native in: русский 
Works in: английский => русский, русский => английский
Reference:
Лэптоп
Сейчас уже почти никто и не помнит, что в начале ноутбук назывался лэптоп.
Something went wrong...