GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:46 Jun 24, 2005 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Telecom(munications) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Boris Popov Local time: 23:37 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | магазин на 20 ленточных картриджей |
| ||
5 -1 | полка на 20 ленточных накопителей |
| ||
4 | ячейка для 20-ти ка |
| ||
4 | ячейка для 20-ти ка |
| ||
3 | отсек на 20 ленточных картриджей |
| ||
3 | секция с 20 картид |
|
полка на 20 ленточных накопителей Explanation: отсмеки, в которых устанавливаются накпители (ленточные и дисковые) называются полками |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
7 mins confidence:
6 mins confidence:
9 mins confidence:
10 mins confidence:
7 hrs confidence: peer agreement (net): +2
|