Glossary entry (derived from question below)
Feb 8, 2007 07:53
17 yrs ago
6 viewers *
English term
fiscal stimulus
English to Arabic
Social Sciences
Economics
the most famous fiscal stimulus was world War II, which gets much of the credit for spending USA out of the Great Depression
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +2 | حافز مالي |
AhmedAMS
|
| 4 +1 | حافز/دافع مادى |
Mohamed Gaafar
|
| 4 | محفزات مالية |
Waleed Mohamed
|
| 4 | الحوافز الضريبية |
Yasser El Helw
|
Change log
Feb 13, 2007 08:59: AhmedAMS changed "Field" from "Other" to "Social Sciences"
Proposed translations
+2
6 mins
Selected
حافز مالي
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 mins
Waleed Mohamed
United Arab Emirates
United Arab Emirates
Native in Arabic
Specializes in field
United Arab Emirates
Translation services company in Dubai
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic
Related KudoZ points
:
16
محفزات مالية
محفزات مالية
+1
4 mins
Mohamed Gaafar
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
Translated millions of words
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
حافز/دافع مادى
/دافع /مثير/استثارة
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2007-02-08 08:15:03 GMT)
--------------------------------------------------
مالى
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2007-02-08 08:15:03 GMT)
--------------------------------------------------
مالى
48 mins
Yasser El Helw
Egypt
Egypt
Native in English
&
Arabic
Egypt
NATIVE SPEAKER OF MEDICINE
Native in: Arabic 
, English
Works in: Arabic to English, English to Arabic, Spanish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
11
الحوافز الضريبية
حظ سعيد
Something went wrong...