Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
make representations
Greek translation:
προβαίνω σε δηλώσεις
Added to glossary by
Nadia-Anastasia Fahmi
Jun 26, 2007 07:08
17 yrs ago
10 viewers *
English term
Greece
Secure and alert!TRANSLATION=my home!
Native in: Greek
Works in: German to Greek, English to Greek
make representations
English to Greek
Law/Patents
Law: Contract(s)
Σύμβαση Δικτύου Συνεργατών
3.neither of us will assume or create any obligations on behalf of the other or make any representations or warranties about the other, other than those authorized;
προβαίνω σε δηλώσεις ή εκπροσωπώ?
Ευχαριστώ.
προβαίνω σε δηλώσεις ή εκπροσωπώ?
Ευχαριστώ.
Proposed translations
(Greek)
| 4 +6 | προβαίνω σε δηλώσεις |
Nadia-Anastasia Fahmi
|
Change log
Jul 1, 2007 06:24: Nadia-Anastasia Fahmi changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/48510">Eftychia Stamatopoulou's</a> old entry - "make representations"" to ""προβαίνω σε δηλώσεις""
Proposed translations
+6
19 mins
Nadia-Anastasia Fahmi
Greece
Greece
Native in English
&
Greek
Specializes in field
Greece
Quality Results & Respect of Deadlines
Native in: Greek (Variant: Modern) 
, English (Variants: UK, US)
Works in: English to Greek, Greek to English
Related KudoZ points
:
141
Selected
προβαίνω σε δηλώσεις
βάρος να αποδείξει ότι έκανε τις παραπάνω δηλώσεις. ARTICLE 10. DISCLOSURE AND REPRESENTATIONS BY THE IN. SURED. The insured is obliged to advise all ...
www.argonaftiki.gr/downloads/genikoi_oroi_metaforwn.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2007-06-26 07:31:03 GMT)
--------------------------------------------------
πιστοποιήσεις (representations and warranties) στην Τράπεζα σχετικά. ε τους ίδιους και την Finansbank. Οι εγγυητικές δηλώσεις και ... www.nbg.gr/pdf/dt_300506.pdf
... των δηλώσεων αυξημένης ισχύος (‘representations and warranties’) και κυρίως των καλύψεων / ασφαλειών (‘covenants’) παραβιάζει την υποχρέωση πίστης της ...
www.lawnet.gr/case_study.asp?PageLabel=3&MeletID=121
www.argonaftiki.gr/downloads/genikoi_oroi_metaforwn.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2007-06-26 07:31:03 GMT)
--------------------------------------------------
πιστοποιήσεις (representations and warranties) στην Τράπεζα σχετικά. ε τους ίδιους και την Finansbank. Οι εγγυητικές δηλώσεις και ... www.nbg.gr/pdf/dt_300506.pdf
... των δηλώσεων αυξημένης ισχύος (‘representations and warranties’) και κυρίως των καλύψεων / ασφαλειών (‘covenants’) παραβιάζει την υποχρέωση πίστης της ...
www.lawnet.gr/case_study.asp?PageLabel=3&MeletID=121
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Eυχαριστώ."
Something went wrong...