Feb 19, 2008 08:44
16 yrs ago
English term
Italy
Passion for work is my drive
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian
a set shot
English to Italian
Art/Literary
Cinema, Film, TV, Drama
"And it was just a set shot, doing nothing".
L'attore sta parlando di una scena in cui doveva solo starsene seduto su un divano, con un cappello calato sugli occhi, con l'aria di chi è stanco.
L'attore sta parlando di una scena in cui doveva solo starsene seduto su un divano, con un cappello calato sugli occhi, con l'aria di chi è stanco.
Proposed translations
(Italian)
| 4 +4 | scena / ripresa fissa / statica |
Gaetano Silvestri Campagnano
|
Proposed translations
+4
8 mins
Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Quality, accuracy and reliability
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
65
Selected
scena / ripresa fissa / statica
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille, mi piace anche "inquadaratura fissa". Quindi grazie a tutti, anche a Oscar! :-)"
Something went wrong...