Glossary entry (derived from question below)
английский term or phrase:
riser unit
русский translation:
вертикальная секция (высоковольтной) шины
Added to glossary by
serge_shp
Mar 27, 2013 09:36
11 yrs ago
2 viewers *
английский term
riser unit
английский => русский
Техника
Электроника / Электротехника
Инструкция к распределительному устройству
SecoGear is equipped with withdrawable/fixed type SecoVac (Vacuum circuit breaker) and can be configured for incoming/outgoing feeder, bus-tie and riser units. Each unit consist of three high voltage compartments i.e.
SecoGear is equipped with withdrawable/fixed type SecoVac (Vacuum circuit breaker) and can be configured for incoming/outgoing feeder, bus-tie and riser units. Each unit consist of three high voltage compartments i.e.
Proposed translations
(русский)
| 4 | вертикальная секция (высоковольтной) шины |
mk_lab
|
Proposed translations
46 мин
Selected
вертикальная секция (высоковольтной) шины
Еще их часто называют "bus riser"
http://cr4.globalspec.com/thread/63167/Different-Between-Bus...
Bus riser is a set of bus bar that connected from the coupler breakers, outgoing section enclose in the panel and connected to your incoming 1 or incoming 2 bus bar section. It depend which side is your outgoing from the bus bar coupler breakers or depend on your electrical design.
--------------------------------------------------
Note added at 48 mins (2013-03-27 10:25:22 GMT)
--------------------------------------------------
Шинопровод с воздушной изоляцией VMtec
www.pea.ru/docs/fileadmin/files/bustrunking_air_insulated.p...
... с поворотом шин по ребру, исполнение - 1 вертикальная секция угловая с поворотом шин по плоскости, исполнение - 2 горизонтальная секция угловая ...
http://cr4.globalspec.com/thread/63167/Different-Between-Bus...
Bus riser is a set of bus bar that connected from the coupler breakers, outgoing section enclose in the panel and connected to your incoming 1 or incoming 2 bus bar section. It depend which side is your outgoing from the bus bar coupler breakers or depend on your electrical design.
--------------------------------------------------
Note added at 48 mins (2013-03-27 10:25:22 GMT)
--------------------------------------------------
Шинопровод с воздушной изоляцией VMtec
www.pea.ru/docs/fileadmin/files/bustrunking_air_insulated.p...
... с поворотом шин по ребру, исполнение - 1 вертикальная секция угловая с поворотом шин по плоскости, исполнение - 2 горизонтальная секция угловая ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion