GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:50 Oct 24, 2006 |
English to Russian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) / названия инструментов | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Nik-On/Off Ukraine Local time: 22:28 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +3 | плоскогубцы / универсальные плоскогубцы |
| ||
3 +3 | пассатижи / плоскогубцы |
| ||
4 +1 | пассатижи универсальные / утконосы |
|
плоскогубцы / универсальные плоскогубцы Explanation: flat-nose pliers - пассатижи или плоскогубцы combination pliers - комбинированные щипцы, универсальные плоскогубцы, комбинированные кусачки (пассатижи), комбинированные щипцы (плоскогубцы и кусачки) |
| ||
Notes to answerer
| |||