Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
reciprocating powered airplanes
Spanish translation:
aeronaves de motores recíprocos
Added to glossary by
Jairo Payan
Feb 17, 2006 19:04
18 yrs ago
1 viewer *
English term
The highest standards of quality
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish to English
reciprocating powered airplanes
English to Spanish
Other
Aerospace / Aviation / Space
aviation
10 hours of training in reciprocating powered airplanes
Gracias mil ! Ya casi termino
Gracias mil ! Ya casi termino
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | aeronaves de motores recíprocos |
Jairo Payan
|
Proposed translations
2 mins
Jairo Payan
Colombia
Colombia
Native in Spanish
Specializes in field
Colombia
"Knowledge and quality"
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Portuguese to Spanish, Spanish to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
463
Selected
aeronaves de motores recíprocos
Son los mismos de pistón.
Ponle la firma!
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2006-02-17 19:09:21 GMT)
--------------------------------------------------
O de motor recíproco,
10 horas de entrenamiento en aeronaves de motores recíproco o de pistón. Como lo quieras.
Tambien los hay Jet, Turboprop, y por supuesto estos del año del ruido.
Ponle la firma!
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2006-02-17 19:09:21 GMT)
--------------------------------------------------
O de motor recíproco,
10 horas de entrenamiento en aeronaves de motores recíproco o de pistón. Como lo quieras.
Tambien los hay Jet, Turboprop, y por supuesto estos del año del ruido.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "apareciste como un angel en este corre corre para entregar esto
Mil gracias "
Something went wrong...