Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
mid-teen trading margins
Spanish translation:
márgenes de operación del 15%
Added to glossary by
johanamar
Mar 15, 2008 00:18
16 yrs ago
6 viewers *
English term
mid-teen trading margins
English to Spanish
Bus/Financial
Finance (general)
Necesito ayuda con esta frase.
Muchas gracias
Muchas gracias
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +1 | márgenes de operación del 15% |
Alfredo Tanús
|
| 3 | márgenes comerciales a mitad de la adolescencia |
Cristina Heraud-van Tol
|
Proposed translations
+1
1 hr
Alfredo Tanús
Native in Spanish
Specializes in field
Fast, reliable and accurate. Always
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
194
Selected
márgenes de operación del 15%
"teen" se refiere a la primera decena
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias por la ayuda"
15 mins
Cristina Heraud-van Tol
Peru
Peru
Native in Spanish
Works in field
Peru
Accuracy and Commitment
Native in: Spanish (Variants: Latin American, Peruvian) 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish to English, and 5 more.
Related KudoZ points
:
240
márgenes comerciales a mitad de la adolescencia
Es lo único que se me ocurre, sin ninguna especie de contexto...
Something went wrong...