Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
soft rosin
Spanish translation:
resina blanda
Added to glossary by
David Meléndez Tormen
Jan 11, 2002 12:27
22 yrs ago
English term
Carmen Barrero (X)
soft rosin
English to Spanish
Tech/Engineering
Hulls painting
X is a Soft Rosin-based Antifouling providing the most economical protection in the YY line.
¿"Es un anti-incrustante a base de colofonia blanda... etc."?
¿Colofonia?
¿"Es un anti-incrustante a base de colofonia blanda... etc."?
¿Colofonia?
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +3 | resina blanda |
David Meléndez Tormen
|
Proposed translations
+3
18 mins
David Meléndez Tormen
Chile
Chile
Native in Spanish
Chile
Professional and reliable, DipTransIoL
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, German to Spanish
Related KudoZ points
:
2019
Selected
resina blanda
Según el Diccionario para ingenieros de L- Robb,
Rosin: resina, abetinote, pez griega
Espero que te ayude
Rosin: resina, abetinote, pez griega
Espero que te ayude
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...