Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
attaquée en nullité
English translation:
was contested as being null and void
Added to glossary by
Diana Chemparathy
Jul 3, 2007 15:38
17 yrs ago
French term
United States
Accurate and fast translations
Native in: Romanian
Works in: English to French, French to English, English to Romanian, and 5 more.
attaquée en nullité
French to English
Law/Patents
Other
La sentence a été attaquée en nullité.
thank you
thank you
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | was contested as being null and void |
Alain Pommet
|
Change log
Jul 9, 2007 11:42: Diana Chemparathy changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/108667">Diana Chemparathy's</a> old entry - "attaquée en nullité"" to ""was contested as being null and void""
Proposed translations
+3
42 mins
Selected
was contested as being null and void
Not much context!
... sought to have the sentence declared null and void.
... sought to have the sentence declared null and void.
Peer comment(s):
| agree |
cristina estanislau
7 mins
|
|
Thanks cristina
|
|
| agree |
Vania de Souza
51 mins
|
|
Thanks Vania
|
|
| neutral |
writeaway
: who knows?
1 hr
|
|
Indeed!
|
|
| agree |
Conor McAuley
23 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thank you"
Discussion