Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Röderschlinge
Portuguese translation:
Nó de Röder
Added to glossary by
Sonia Heidemann
Nov 29, 2004 18:22
19 yrs ago
German term
Portugal
Your Business, in Portuguese
Native in: Portuguese 
, German
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese
Röderschlinge
German to Portuguese
Medical
Medical (general)
Danach wird eine etwa 2x3cm grosse Zyste mit Blutt gefüllt am Tubenende durch zwei Röderschlilngen abgesetzt.
Agradeço desde já...
Agradeço desde já...
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +3 | Nó de Röder |
Sonia Heidemann
|
Proposed translations
+3
1 day 3 hrs
Sonia Heidemann
Native in Portuguese
Specializes in field
Experience and Accuracy
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Portuguese
Related KudoZ points
:
104
German term (edited):
R�derschlinge
Selected
Nó de Röder
Nó de Röder-> Neste caso será no plural
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 3 hrs 17 mins (2004-11-30 21:40:21 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.biorep.ufsm.br/ppgmv/seminarios/
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 3 hrs 24 mins (2004-11-30 21:47:09 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.catgut.de/root/nahtfibel.pdf -> é possivel visualizar aqui o referido nó de Röder
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 3 hrs 24 mins (2004-11-30 21:47:27 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.catgut.de/root/nahtfibel.pdf -> é possivel visualizar aqui o referido nó de Röder
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 3 hrs 17 mins (2004-11-30 21:40:21 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.biorep.ufsm.br/ppgmv/seminarios/
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 3 hrs 24 mins (2004-11-30 21:47:09 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.catgut.de/root/nahtfibel.pdf -> é possivel visualizar aqui o referido nó de Röder
--------------------------------------------------
Note added at 1 day 3 hrs 24 mins (2004-11-30 21:47:27 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.catgut.de/root/nahtfibel.pdf -> é possivel visualizar aqui o referido nó de Röder
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada pela resposta e pela pesquisa também!"
Something went wrong...