cavau
English translation: safety-deposit
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:05 Nov 5, 2003 |
| Italian to English translations [Non-PRO] | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Giusi Pasi Italy Local time: 14:42 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +5 | cellar |
| ||
| 5 +2 | caveau=safety-deposit |
| ||
| 4 | piccola cantina |
| ||
| 3 | perhaps it's a typo for "caveau"? |
|
Answers
2 mins confidence: 
perhaps it's a typo for "caveau"? Explanation: which would be a "vault" but it sounds odd to use it in relation to a house .. it would normally refer to a bank. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 mins confidence:
piccola cantina Explanation: oltre ad altri significati, questo dice il voc. francese |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
5 mins confidence: peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5cellar Explanation: Penso sia un typo e intenda riferirsi a "cave", dal francese, cantina. Potrebbe essere? |
| |
