Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
formă de atac pe cale administrativă
English translation:
administrative challenge modality
Added to glossary by
Maria Diaconu
Nov 1, 2004 06:52
19 yrs ago
7 viewers *
Romanian term
forma de atac pe cale administrativa
Romanian to English
Law/Patents
Law: Contract(s)
Contestatii
Forma de atac pe cale administrativa a actelor si deciziilor Comisiilor de evaluare este Contestatia.
(in cadrul unei licitatii)
M-am blocat la aceasta expresie... Multumesc anticipat.
Forma de atac pe cale administrativa a actelor si deciziilor Comisiilor de evaluare este Contestatia.
(in cadrul unei licitatii)
M-am blocat la aceasta expresie... Multumesc anticipat.
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | administrative challenge modality |
Laura Genescu (Briciu)
|
| 3 | type of administrative action |
Mihaela Sinca
|
Proposed translations
+3
39 mins
Laura Genescu (Briciu)
Native in Romanian
Specializes in field
specialized in the legal/business field
Native in: Romanian
Works in: Romanian to English, English to Romanian, Romanian to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
40
Selected
administrative challenge modality
Cred ca asta ar fi o solutie mai potrivita!
A ataca o decizie, un act etc in justitie se zice "to challenge" asa ca m-am gandit ca solutia de mai sus ar fi buna!
A ataca o decizie, un act etc in justitie se zice "to challenge" asa ca m-am gandit ca solutia de mai sus ar fi buna!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc, Laura."
3 mins
Mihaela Sinca
Native in Romanian
Specializes in field
15 years of professional translation
Native in: Romanian 
Works in: English to French, English to Romanian, French to Romanian, and 10 more.
Related KudoZ points
:
58
type of administrative action
o idee
Something went wrong...