Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
З/е
English translation:
заключение = conclusion(s)
Added to glossary by
Stanislav Korobov
Apr 28, 2008 09:04
16 yrs ago
2 viewers *
Russian term
З/е
Russian to English
Medical
Medical (general)
This abbreviation appears in a doctor's report. There is the normal doctor's report and then this abbreviation followed by a note about a previous examination:
"З/е: С учетом предыдущего МР томографического исследования, сохраняется наличие признаков эпидуральной гематомы слева."
Thank you in advance.
"З/е: С учетом предыдущего МР томографического исследования, сохраняется наличие признаков эпидуральной гематомы слева."
Thank you in advance.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | заключение = conclusion(s) |
Stanislav Korobov
|
| 4 | Note (замечание) |
Igor Savenkov
|
Change log
May 7, 2008 10:02: Stanislav Korobov Created KOG entry
Proposed translations
+2
3 mins
Stanislav Korobov
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
Assoc.Prof., MD, PhD
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Ukrainian to Russian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
194
Selected
заключение = conclusion(s)
s
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you Stanislav!"
2 mins
Igor Savenkov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Ph.D. 15+ years in technical translation
Native in: Russian
Works in: English to Russian
Note (замечание)
ю
Something went wrong...