Glossary entry (derived from question below)
Serbian term or phrase:
prevodilac
English translation:
translator
Added to glossary by
Dana Rinaldi
Aug 22, 2008 16:09
16 yrs ago
6 viewers *
Serbian term
Italy
A passion for words
Native in: English 
, Italian
Works in: Italian to English, English to Italian
prevodilac
Non-PRO
Serbian to English
Art/Literary
Linguistics
Hello,
I have just received an email with this phrase and nothing else : italijanski prevodilac.
Could you please give me the meaning of it. Thanks
I have just received an email with this phrase and nothing else : italijanski prevodilac.
Could you please give me the meaning of it. Thanks
Proposed translations
(English)
| 5 +4 | translator |
Dinap
|
| 4 +2 | translator |
Goran Tasic
|
Change log
Aug 22, 2008 16:42: Mira Stepanovic changed "Level" from "PRO" to "Non-PRO"
Proposed translations
+4
4 mins
Selected
translator
my suggestion
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2008-08-22 16:14:54 GMT)
--------------------------------------------------
that is: translator for Italian language
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2008-08-22 16:14:54 GMT)
--------------------------------------------------
that is: translator for Italian language
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I had a suspect it was this. Anyway thanks a lot! Dana"
+2
5 mins
Goran Tasic
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Serbia
Experienced technical translator
Native in: Serbian 
Works in: English to Serbian, German to Serbian, Serbian to English, and 2 more.
translator
I assume it is a translator for Italian into Serbian language.
Peer comment(s):
| agree |
Momcilo Pavlovic
: I think that there are two possible answers: 1) translator (for written translation) and 2) interpreter (for oral, spoken, consecutive translation) Native speaker of Serbian: Momčilo Pavlović, Mokan
14 hrs
|
| agree |
Marija Vujosevic Caric
2 days 3 hrs
|
Something went wrong...