Glossary entry

Spanish term or phrase:

estilla

English translation:

wood chip, splinter (typo for astilla)

Added to glossary by Hazel Whiteley
Feb 17, 2005 09:03
19 yrs ago
Spanish term

estilla

Spanish to English Other Tourism & Travel
Spanish tourism document

"CASA SANJORA, de 65,36 m² y dos plantas, conserva su estructura original, en el la que destaca el techo de estilla, de pequeñas tablitas de tea, y piso de madera"

Is "estilla" a typo and, if so, what for?

Thanks
Proposed translations (English)
3 +2 astilla

Discussion

Michele Fauble Feb 17, 2005:
el techo de astillas de tea y bigas de madera y su mobiliario r�stico. ...
www.entornosrurales.com/ casas/el%20hierro/jorge/jorgeinfo.htm

Proposed translations

+2
7 mins
Selected

astilla

estilla is not in DRAE. As you're talking about wood astilla seems the most logical option
Peer comment(s):

agree Michele Fauble
11 mins
Thanks
agree Egmont
3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search