Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Arandela de ataque
Portuguese translation:
Anilha de pressão
Added to glossary by
Bruno Teixeira
Oct 21, 2002 21:59
21 yrs ago
Spanish term
Portugal
Professional, Experienced and Committed
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese
Arandela de ataque
Spanish to Portuguese
Tech/Engineering
Anilha de ataque ou só anilha?
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +2 | anilha de aperto |
Gabriela Frazao
|
| 5 +2 | Anilha |
Maria Luisa Duarte
|
| 3 +2 | arruela de pressão |
Clauwolf
|
Proposed translations
+2
16 hrs
Gabriela Frazao
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Portugal
Over 20 years experience
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese
Related KudoZ points
:
126
Selected
anilha de aperto
PT
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Olá, muito obrigado pela ajuda. Acho que é o que sugeriu, ou igualmente "Anilha de pressão".
Obrigado!"
+2
1 min
arruela de pressão
:)
+2
6 mins
Maria Luisa Duarte
Spain
Spain
Native in Portuguese
Spain
Professional, Reliable & Committed
Native in: English 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 7 more.
Related KudoZ points
:
198
Anilha
+
--------------------------------------------------
Note added at 2002-10-21 22:09:45 (GMT)
--------------------------------------------------
http://www.kikos.com.br/anilha.php
--------------------------------------------------
Note added at 2002-10-21 22:09:45 (GMT)
--------------------------------------------------
http://www.kikos.com.br/anilha.php
Something went wrong...