grupo parroquial de catequesis
Russian translation: Церковная приходская школа
| 10:14 May 30, 2002 |
| Spanish to Russian translations [PRO] / post-adoptive report | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: _Alena Ukraine Local time: 17:22 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
46 mins confidence: 
"группа при церковном приходе по катехизации" Explanation: Есть и более короткий вариант (разговорный), просто не приходит в голову. Наподобие субботних/ воскресных религиозных школ во многих странах. Suerte |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
3 hrs confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2Церковная приходская школа Explanation: Объяснения: -------------------------------------------------- Note added at 2002-05-30 13:45:47 (GMT) -------------------------------------------------- Так называются собрания, где священнослужители объясняют различные вопросы, связанные с религией (постулаты веры, толкование Библии и Евангелия и т. д.), отвечают на вопросы слушателей. Обычно такие школы организуются при кафедральном храме, других больших храмах, монастырях. Занятия обычно проводятся по выходным дням: субботам, воскресеньям. Иногда занятия для взрослых и детей проводят отдельно, т. е. существуют взрослая и детская церковно-приходские школы. http://search.rambler.ru/click?i=79825043&p=0&d=0&_URL=http:... Л. Д. Троцкий Политическая хроника: II: Церковно - приходская школа ...Отчеты Епархиальных Училищных Советов твердо отличают школы грамоты от школ церковно - приходских: первые \"часто не имеют правильной организации, случайно возникают и случайно исчезают\",... http://search.rambler.ru/click?i=57182058&p=1&d=0&_URL=http:... Церковно - приходская школа Церковно - приходская школа В Церковно - приходской школе прихода учатся более 100 ребят, трудятся 15 педагогов. В эту школу детей можно приводить начиная с пяти лет. Занятия в школе проводятся в субботу и воскресенье. http://search.rambler.ru/click?i=58866422&p=2&d=0&_URL=http:... Проблемы преподавания в церковно - приходской школе ...Гимназия \"Ясенево\" www.orthodoxy.ru/classicschool/Церковно - приходская школа в своем идеале предназначена передавать человеку не сумму знаний, не сумму запретов и разрешений, а живой опыт осмысленной веры.... |
| |||||||||||||||||||
Grading comment
| ||||||||||||||||||||
3 hrs confidence: peer agreement (net): +2
| ||||||||||||||||||||
