This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
¡Eso sí que fue un powwow realmente familiar! Y todo gracias a Maite, quien de nuevo acudió con su marido y sus niñas, y a María Salud que vino acompañada de su familia al completo (marido y dos niñas). A todo ello se sumó el hecho de que Jarmila, otra de las participantes, la "cumpleañera" más guapa y amiga de Diana, acudió con su marido quien nos deleitó con un paseo "virtual" por los jardines de Generalife y otro paseo (esta vez real) por el barrio del Realejo. ¡Cuánto encanto esconden las calles de Granada!
Y aunque el tiempo se rebelara y la jornada acabase con algo de lluvia, nos lo pasamos en grande viendo jugar a las niñas, charlando sobre mil cosas (no siempre relacionadas con la traducción) y compartiendo una buena comida en el Hicuri y más tarde un café tranquilito en el Campo del Príncipe...
Además de ver caras ya conocidas, nos alegramos de conocer a nuevos miembros de la gran familia de ProZ.com, como a Zuzanna (Susana), Diana o Nikolina.
Espero que nos volvamos a ver pronto (eso sí, cuando pasen los calores de verano) y que volvamos a compartir esas risas y buenos ratos que tanto nos ayudan a romper con la rutina de cada día.
Un abrazo,
Monika
: organizer 
: photos 
: report 
: host 
