The translation agency "LINGVA-BY" provides professional translation services specializing in translation into Belarusian (also mistakenly referred to as Belorusian, Byelarusian, Byelorusian, Belarussian, Byelarussian, Byelorussian, Belorussian). Our target languages are also Russian (official in Republic of Belarus along with Belarusian) and Ukrainian (kindred language we can easily approach). Our working languages are Belarusian, Russian, Ukrainian, English, German, French, Italian, Spanish, Dutch, Polish, Lithuanian, Latvian.
Our staff and freelance vendors are professional translators who are native speakers of Belarusian using it actively in everyday life. Unlike other Belarusian translation agencies we translate from and into Belarusian directly which spares your time and money.
"LINGVA-BY" has managed to accomplish a lot of translation projects done in the context of cooperation with the non-profit-making organization “F. Skaryna Belarusian Language Society” (2000 – 2005) and afterwards.
Our main subject areas: Advertising (marketing), Internet/E-commerce, Law/Legal, Software, Tourism, Art/literary, Business products, Consumer products, Hospitality, Insurance, Investment / Securities, Journalism, Logistics, Management, Marketing/Communications, Real estate, Software (educational), Software (games), Software (multimedia), Software localization, Website localization.
Additionally, we work in following fields:
Medicine, Computer hardware, Engineering, Automotive etc.
Services we offer:
Translation, Editing, Proofreading, Interpreting.
Our quality approach:
We guarantee observing the deadline and high quality of translation. When translating, we research to find appropriate translations of terms and common terminology; we consult dictionaries, encyclopedias, glossaries. After the text is translated, the translation is checked against the source so there are no mistakes and inconsistency in the text and then spell-check is run. For large texts, we
See full description