ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Subtitling, MT post-editing, Transcription
Languages
Spanish to Polish, English to Polish, Polish
Specializes in
Finance (general), Insurance, Poetry & Literature, and 7 more.
Native in
Polish (Variant: Standard-Poland) 

10 positive reviews


ProZ.com profile photo
gturjanski

Sep 01, 2016

excellent work in the polish spanish english combination
ProZ.com profile photo
typingstudy

Jan 26, 2015

I would like to highly recommend Iwona, because she was very easy to collaborate, very responsive and accurate. In case of need, I would definitely come back to her since she did her job in the best possible way.
ProZ.com profile photo
Ms Claudia Bliesener (globalvoX)

Sep 23, 2014

ProZ.com Blue Board GlobalVox / GlobalVox S.L.
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Fast, reliable, high-quality - always a pleasure to work with Iwona.
ProZ.com profile photo
Iwona Szymaniak

Aug 17, 2011

I did not actually outsourced work to Iwona but we worked together on one of those novel and demanding projects where you have to work and learn as you go. Iwona handled this challenge very well.
ProZ.com profile photo
Tomasz Kościuczuk

Jun 29, 2011

ProZ.com Blue Board PROGRES Tłumaczenia
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Very professional service and timely deliveries. Highly recommended.
...View reply
ProZ.com profile photo
Iwona Rutkowska (this provider)

Thank you very much! It is a pleasure working for Mr. Kościuczuk. He is always very professional. The projects are interesting, the communication is good and payment is timely without reminders.

Profesjonalny tłumacz medyczny / Traductora medica profesional
...View reply
ProZ.com profile photo
Iwona Rutkowska (this provider)

Thank you very much! It is a pleasure working for Mr. Drewniak. The assignments are interesting, communication is good, and the payment timely.

Iwona is an excellent language professional. Quality and timely delivery are always guaranteed when working with her. She is an exceptional colleague.
...View reply
ProZ.com profile photo
Iwona Rutkowska (this provider)

Thank you very much! You are an excellent language professional too.

ProZ.com profile photo
Michael Lyman

Mar 20, 2011

Perfect in every way!
...View reply
ProZ.com profile photo
Iwona Rutkowska (this provider)

Thank you very much! You are perfect in every way!

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Oct 24, 2014
Ms Emmanuel Pons (Translate4U)

Willing to work with again: Yes

Nov 17, 2009
Business Lingo

Willing to work with again: Yes
...View reply
ProZ.com profile photo
Iwona Rutkowska (this provider)

Thank you!

This sevice provider has not yet received any colleague feedback.

Have you worked alongside this service provider? Leave Iwona Rutkowska a rating.

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search