ProZ.com profile photo
Services
Translation, Editing/proofreading, Software localization, Desktop publishing, Project management
Languages
English to Finnish, German to Finnish, Swedish to Finnish, and 2 more.
Specializes in
Automotive / Cars & Trucks, Medical: Instruments, Marketing / Market Research, and 7 more.
Native in
English Native in English, Finnish Native in Finnish

13 positive reviews


ProZ.com profile photo
Massimo Zeppieri

May 05, 2017

ProZ.com Blue Board CDS & Associates, Inc.
Avg. LWA : 5 (26 entries)
Very professional with smooth and quick service. Will definitely work again.
ProZ.com profile photo
spokenhere

Oct 28, 2011

ProZ.com Blue Board SpokenHere Communications LLC
Avg. LWA : 4.9 (24 entries)
Veli-Matti is a great technical translator. Very easy to work with and delivers high quality work on time. Highly recommend!
Very pleasant to work with. Looking forward to work with again.
ProZ.com profile photo
Lingua Vitae Inc (X)

Mar 09, 2009

ProZ.com Blue Board Lingua Vitae Inc.
Avg. LWA : 1.5 (14 entries)
Working with Veli-Matti Team is rewarding experience. Professional, accurate, on time.
ProZ.com profile photo
Hannu Jaatinen

Oct 22, 2008

ProZ.com Blue Board Jargon Oy
Avg. LWA : 5 (2 entries)
Very professional in all respects. Highly recommended.
ProZ.com profile photo
scantext

Aug 06, 2008

ProZ.com Blue Board scantext oversættelser aps
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Excellent work and delivery on time

Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)

Jul 27, 2018
Lingvohouse

ProZ.com Blue Board Lingvo House / Tatiana Lapteva
Avg. LWA : 4.9 (69 entries)
Willing to work with again: Yes

Jan 29, 2015
Web-lingo

ProZ.com Blue Board weblingo
Avg. LWA : 4.8 (30 entries)
Willing to work with again: Yes

Dec 17, 2013
Teknotrans AB

ProZ.com Blue Board Teknotrans AB
Avg. LWA : 5 (3 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 16, 2011
CSOFT Intl.

ProZ.com Blue Board CSOFT / L10N / CSOFTINTL
Avg. LWA : 3.5 (57 entries)
Willing to work with again: Yes

Feb 16, 2011
Iris Loenning

ProZ.com Blue Board CSOFT / L10N / CSOFTINTL
Avg. LWA : 3.5 (57 entries)
Willing to work with again: Yes

Oct 11, 2008
altalingua RO

ProZ.com Blue Board altalingua
Avg. LWA : 4.8 (19 entries)
Willing to work with again: Yes
ProZ.com profile photo
Localised Web

Jan 19, 2018

ProZ.com Blue Board Localised Web S.L
Avg. LWA : 5 (1 entry)
Veli-Matti is a high quality professional linguist. Highly recommended!

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search